Дизайн · Маркетинг · ШІ-агенти
Я керую маркетингом у B2B-компанії, що розробляє програмне забезпечення, у Нідерландах і більшу частину роботи роблю сам: бренд-системи, пояснювальні відео, сайти, SEO та ШІ-агентів. Здебільшого майже без бюджету й із документацією, щоб колеги могли користуватися цим і далі.
50+ задокументованих проєктів у 2026 році
6 напрямів, від бренду до коду
UA · RU · EN робочі мови, нідерландську вивчаю
20 проєктів у 4 напрямах: кейси з повною історією та дизайн-роботи на Behance.
ВласнийЖовтень 2026
Безкоштовний скіл Claude Code та інструмент на Python, які перетворюють текст пісні й переклад на двомовні слайди ProPresenter 7 за 4–6 хвилин замість 10–30.
Кейс →
Колірні системи, перевірені за WCAG, концепції логотипів і бренд-маскот, задокументовані так, щоб інші могли їх застосовувати.
Пояснювальні B2B-відео від розкадровки до фінального монтажу трьома мовами на основі систем ілюстрацій, створених ШІ.
Позиціонування, контент-календарі для LinkedIn, щотижнева та щомісячна звітність і лідогенерація з пріоритетами під мінімальний бюджет.
Сайти на WordPress, технічне SEO, видимість у ШІ-пошуку, відповідність вимогам щодо згоди та швидкість сторінок.
У Nidaros я створив агентів у Copilot Studio та Power Automate, які перетворюють офіційні дані на структуровані документи, і тестував їх, доки вони не стали надійними для колег.
Власні продукти, створені за допомогою ШІ-інструментів для програмування: касовий застосунок для кафе, вікторина для вечірок у реальному часі, аналітика кіберспорту та скіл Claude Code для двомовних слайдів пісень у церкві.
Мої власні проєкти зі ШІ — для маркетингу: агенти, що готують чернетки контенту, допомагають із SEO та готують маркетингові звіти. Автоматизацію бізнес-процесів (RPA, робочих процесів чи бек-офісу) я не пропоную.
2016 – 2021
Фундамент
Навчався, уже працюючи в дизайні, і закінчив магістратуру з відзнакою, оцінка 100/100.
2017 – 2018
Поліграфія та брендинг
Поліграфія від візиток до білбордів і брендбуків, концепції фасадів і повний брендинг для нових компаній. Керував командою з двох дизайнерів і навчав її.
2018 – 2021
Медіа
Повний медійний цикл для міжнародної благодійної організації: рекламні матеріали, фото та відео з кожної події, соцмережі та новини. Керував командою з п’яти осіб і викладав курси журналістики та дизайну для підлітків. Один із прикладів — уся кампанія благодійного концерту: флаєри, квитки, брендований одяг, сітілайти й білборди, реклама на радіо та в газетах.
2020 – 2021
Вебінтерфейси самостійно
Паралельно з роботою в медіа я самостійно вивчив вебінтерфейси, відтворюючи сайти й лендинги за туторіалами, і взяв перше фриланс-замовлення: пости для Instagram, що показують роботи клієнта, і візитки, щоб залучати нових клієнтів.
2021 – 2023
Вебдизайн
Джуніор у команді з чотирьох дизайнерів: аудити дизайну, адаптивні версії в Adobe XD і матеріали для фронтенд-розробників, а також соцмережі компанії та виступи на внутрішніх зустрічах дизайнерів.
2022 – 2024
UX самостійно та клієнти за рекомендаціями
Пройшов UX-програму Google, практикувався на навчальних проєктах, у 2023 році вперше спробував Midjourney і робив дизайн для клієнтів, які прийшли за особистими рекомендаціями: сайт для стартапу подарункових боксів і флаєр-запрошення для жіночого читацького клубу.
2024
Корпоративний UX
Інтерфейси, орієнтовані на користувача, для великого корпоративного проєкту в Stellar Soft: внутрішні платформи зі складною логікою, вайрфрейми та прототипи, створені разом із крос-функціональними командами.
вер. 2025 – досі
Продуктовий UI → маркетинг, ШІ та код
Почав із дизайн-системи у Figma, зіставленої з компонентами Ant Design Blazor, повного ребрендингу корпоративних презентацій і модульних шаблонів розсилок. З січня 2026 року: сайти, SEO, бренд, відео та ШІ-агенти для групи компаній.
nidaros-company.com: мій дизайн, підтримка WordPress
Відео
Розкадровка, система ілюстрацій, створених ШІ, анімація та локалізація, а потім усе задокументовано як плейбук виробництва для повторного використання.
ШІ-агент
Агент на Copilot Studio, Power Automate та AI Builder, який перетворює національний код кваліфікації на структурований документ навчальної програми.
SEO
Правильна індексація кожної мовної версії сайту компанії, а PageSpeed для десктопу піднято з 77 до 93.
Бренд
Розрізнені кольори компанії зведено в одну задокументовану палітру, перевірену за WCAG, із методом для майбутніх рішень щодо кольору.
2025 – досі
Паралельно
Вивчаю нідерландську, сертифікати з Python, RPA та ШІ (Google AI Professional Certificate у жовтні 2026 року), власні застосунки, волонтерство в моїй церкві та SupStudio — вебстудія, яку я запустив із друзями в жовтні 2026 року.
supstudio.devsamenvooroekraine.nlКейс: двомовні слайди пісеньСкіл для ProPresenter на GitHubGoogle AI на Credly
Вебстудія
Вебстудія для growth-маркетингу, підтримки сайтів і RPA-автоматизації, запущена в жовтні 2026 року. RPA — сфера моїх партнерів, не моя.
Сайт
Нідерландська волонтерська ініціатива запрацювала нідерландською, англійською та українською. Я зробив увесь ланцюжок: домен, пошту, SSL, дизайн, збірку та невеликий власний плагін.
Застосунок
Мобільний касовий вебзастосунок на Next.js і SQLite для кафе, яке ведуть волонтери. Працює на власному сервері в Docker, волонтери користуються ним на своїх iPhone.
Волонтерство
Я відповідаю за проєктор на богослужіннях: слайди й тексти пісень на екрані, візуал і технічна частина. Щоб витрачати менше часу на рутину, я створив безкоштовний скіл Claude Code, який перетворює текст пісні та переклад на двомовні слайди ProPresenter 7.
До 2027
Далі
Розвивати SupStudio як стартап, завершити курс маркетингу та запустити в межах SupStudio ігрову студію, де ми з друзями пробуємо мобільні ігри.
2027
Далі
Курси нідерландської та сертифікат B2, а також власний робот-асистент зі ШІ у вигляді домашнього улюбленця.
Починаю з недорогих варіантів із великим ефектом, а платну рекламу вважаю підсиленням, а не планом.
Плейбуки, журнали та чеклісти фіксують, що вирішили і чому, тож робота не губиться під час передачі.
ШІ пише чернетки, аналізує та створює під моїм керівництвом. Рішення ухвалюю я і перевіряю результат, перш ніж його випустити.
Я шукаю нові інструменти й пришвидшую все, що роблю, щоб менше часу йшло на рутину і більше — на створення чогось доброго. Навіть у церкві, де це означає краще служити людям.
Магістр · 2020 – 2021
Бердянський державний педагогічний інститут імені П. Д. Осипенка
Диплом із відзнакою · Оцінка 100/100
Кваліфікація: викладач комп’ютерних технологій та інформатики, інженер комп’ютерних систем.
Бакалавр · 2016 – 2020
Бердянський державний педагогічний інститут імені П. Д. Осипенка
Кваліфікація: фахівець у галузі комп’ютерних технологій, викладач практичного навчання в галузі комп’ютерних технологій.
Професійний сертифікат · жовт. 2026
Google через Coursera · 7 курсів
Застосування ШІ для брейнштормів, досліджень, комунікації, створення контенту, аналізу даних і програмування: портфоліо з 20+ артефактів, створених зі ШІ, і власне ШІ-рішення, написане через vibe coding.
Сертифікат · вер. 2026
De Nationale AI Cursus
Сертифікат · серп. 2025
UiPath
Сертифікати · бер. 2025
University of Michigan
Programming for Everybody (Getting Started with Python) і Python Data Structures.
Професійний сертифікат · січ. 2024
Google через Coursera
Шість його курсів наведено нижче — від основ UX і досліджень до прототипів високої деталізації у Figma.
Про проєкт, співпрацю або просто розмову про дизайн, маркетинг і ШІ-агентів.